お盆も明けました！毎日暑い日が続きます・・

誠に勝手ながら、21日(月)から23日(水)はお休みをいただきます。（すでにご予約をお断りした皆様、申し訳ありません）

ご来店の際はくれぐれもお気をつけくださいますよう、お願い申し上げます！

Da lunedi’ 21 a mercoledi’ 23 agosto saremo chiusi per ”ferie”.. Grazie!

ファゴット奏者のステファノ・リーヴァさん、ピアニストの斎藤優奈さんをお迎えしてのディナーコンサート終演いたしました！

お二人の素晴らしい演奏に感謝！！

益々のご活躍をお祈りしております！

フォトギャラリーに写真をアップしました。

Abbiamo finito l’11mo concerto serale presso il nostro ristorante! Grazie ancora per la bellissima esecuzione, fagottista Stefano Riva e pianista Yuna Saito!!! Tanti auguri per la vostra carriera futura!!

Sulla pagina dell’album potete vedere alcune foto della serata. Grazie!

7月は水曜日のお休みの他に、13日木曜日と27日木曜日はお休み（ランチのみ貸切営業）とさせていただいております。

ご来店の際はくれぐれもお気を付けくださいますよう、お願い申し上げます。

岐阜・豚祭り2017開催のお知らせです！！！
9月29日肉の日に板取川温泉コテージ湯屋にて開催されます。
全国からすごい人たちが岐阜に集まります！
多田　昌豊　BON DABON 
楠田　裕彦　METZGEREI KUSUDA 
新町　賀信　Salumeria69 
小林　寛司　villa aida 
手島　純也　hotel de yoshino 
岩永　歩　LE SUCRE-COEUR 
竹内　健　vicino 
所　史浩　PLESIC 
森 良之　Ristorante da'lupo322 
坂本　健　cenci 
上田　太一郎　うえと　salon&bar
（河合 昭彦　A due passi）

アドゥエパッシも前回2015年に引き続き、参加させていただけることになりました。スタッフ3人で頑張って参ります！

岐阜の皆さん、2年に1度の豚の祭典にぜひご参加ください！！

イベントの公式ホームページからご予約受付中です！ぜひご予約はお早めに！！

http://festadimaiale.jp/

いいお天気に恵まれますように！！

アドゥエパッシ・ディナーコンサート、今回のゲストはイタリア人ファゴット奏者と日本人ピアニストによる若手デュオです。
イタリア国内を中心に数々のコンクールで入賞し、着実にキャリアを積んでいるファゴット奏者ステファノ・リーヴァさん、そしてイタリアをはじめ、ヨーロッパの歌劇場で歌手のための音楽コーチ・コレペティートルとして研鑽を積みつつ活躍の場を広げているピアニスト斎藤優奈さん。
オペラの殿堂、ミラノ・スカラ座のアカデミーで出会った二人の奏でる調べが皆様の夏の夕べを彩ります！！
当店オーナー・シェフ河合昭彦によるディナーコースもどうぞお楽しみに！
お席に限りがございますので、どうぞご予約はお早めにお願いいたします！！